院長の「なんていうか」日誌

みやけゆう歯科医院のオフィシャルページ

♪〜Penny Lane is in my ears and in my eyes

♪〜


In Penny Lane there is a barber showing photographs
Of every head he's had the pleasure to know
And all the people that come and go stop to say hello


On the corner is a banker with a motor car
The little children laugh at him behind his back
And the banker never wears a mac in the pouring rain
Very strange



♪〜

ペニー・レインの床屋さんは写真が自慢です
見るとお客さんの頭 お近づきの記念なんだ
それとみんなの写真 こちらは立ち寄った記録だね


街角には自動車を持った銀行マンがいて
小さな子供達が陰で笑っているのを知りやしない
銀行マンはいつもどしゃぶりの雨の中で服も着ていない
すっごい変




Penny Lane
Song by Beatles