最近になって息子が
妙な歌を歌って三宅を混乱させる。
「ウッ・・・ウー、モジャモジャモンキー・・・」
小学生の間で
変な歌でも流行っているのだろう。
困ったものだと思っていたら、
なんと息子のオリジナルだという。
ある日、
我が家の車で三宅が
マイケル・ジャクソンの
［スムース・クリミナル］を
聞いていたら、
「モジャモジャモンキーッ！」
と息子が歌い出して
大袈裟だが仰天した。
モジャモジャモンキーの原曲は
［スムース・クリミナル］だったのである。
♪〜
Annie are you okay
Will you tell us that you're okay
このサビの
「Will you tell us that you're okay」部分が
「モジャモジャモンキー」に
聞こえるのだそうだ。
なんで？
「どんなサルなの？」と息子に聞いたが
「2匹のサルだ」と明快な答えが返る。
我が息子ながら意味不明さに
感心してしまうが、
三宅の好きな曲を
ここまで「空耳」するとは
ショックでもある。
マイケル・・・息子がごめんなさい。
