院長の「なんていうか」日誌

みやけゆう歯科医院のオフィシャルページ

静かなブーム


札幌の歯科で正しい歯ならびでも
八重歯に施術する歯科があると、
昨日の新聞の1面に出ていて
正直がく然とした。


「八重歯になって自信がつきました」


という趣旨のインタビューまで
載っている。


民俗的に八重歯を「かわいい」とする文化があるのは、
三宅が幼少の頃に[石野真子]さんが
八重歯で人気だったので
わからぬでもない。


しかし歯医者になってしまうと
八重歯を重んじる訳には行かぬ。
その不利益を幾度となく
目の当たりにして
患者様と共に苦心してきたからである。


『本人が気に入っていたらイイじゃない』



と言われればそれまでだが、
せめてこの新聞記事が英訳されて
「歯ならびに厳しい」欧米諸国に伝わらないよう
願うばかりである。