院長の「なんていうか」日誌

みやけゆう歯科医院のオフィシャルページ

ランドフロートクロックマダム


札幌での朝食にした
スターバックスコーヒーの、


『ランドフロートクロックマダム』


直訳すると、
「地上に浮いた時計婦人」か。


意味分かんない!と思ったが、
『croque(クロック)』は
フランス語で『トースト』
なのだそうだ。
ああ、なるほどね。
マダムってだれ?



半熟タマゴとリッチなハムを乗せて
黒胡椒で味付けされた
力のでるトーストでした。



また食べよう。